L'home del trage gris
Crec que no és fàcil captar l'esperit que transmet Raúl Núñez a la seua novel·la. Elements com l'angunia, la foscor interior, l'angoixa i malenconia que hi desprenen, tant el seu protagonista com el paisatge que l'envolta, estan enginyosament reflectits en el llibre de l'escriptor argentí. El fet de traslladar totes eixes sensacions en una pel·lícula no em sembla, com he apuntat, una tasca planera. Tanmateix, Betriu ho aconsegueix utilitzant tots els recursos que hi tenia disponibles amb un guió que —a més de ser fidel a l'obra, entre altres coses perquè hi participa el mateix Núñez— hi aporta nous components com el seu inici i epíleg a manera de funció teatral de cabaret (amb la irrupció de Sabina disfressat de Groucho Marx), la posada en escena, els exteriors de Barcelona i el molt encertat càsting actoral. La veritat és que, vist des d'ara, aquest film resulta molt entranyable amb secundaris de la talla com Luis Ciges o Manuel Aleixandre. La història parla de la soledat, de la necessitat de l'altri i de la socialització. És per això que l'obra, despulla l'anima —mullada amb llàgrimes de tristura i d'alcohol— dels seus personatges, la qual tracta de trobar una escletxa en el gran descampat dels sentiments que ens rodeja. I per descomptat, no hi podia faltar el desamor; complement lligat indefectiblement a eixa efervescència intensa i primigènia que com la vida ens dona benaurances i amargors.
La quantitat de personatges estrambòtics i extravagants que l'escriptor dibuixa li donen jocositat a un relat de perdedors que tracten de fugir de l'isolament, condemnats per unes circumstàncies ambientals, físiques i psicològiques amb les quals hauran de lluitar quotidianament.
Cal insistir en el fet que el director català ha sabut abraçar l'atmosfera literària. Els ambients barcelonins, la banda sonora amb el tema "¿Quién me ha robado el mes de abril?" de Sabina ho reforcen més encara. Un home del trage gris, s'encarrega de fer-hi la resta: el gran Alfredo Landa.
SINATRA. 1988. Espanya. Color. 112 Min.
Direcció: Francesc Betriu
Intèrprets: Alfredo Landa, Maribel Verdú, Ana Obregón, Manuel Alexandre, Mercedes Sampietro, Julia Martínez, Luis Ciges, Queta Claver, Carlos Lucena, Pilar Rebollar
Intèrprets: Alfredo Landa, Maribel Verdú, Ana Obregón, Manuel Alexandre, Mercedes Sampietro, Julia Martínez, Luis Ciges, Queta Claver, Carlos Lucena, Pilar Rebollar
Guió: Francesc Betriu, Raúl Núñez. Novel·la: Raúl Núñez
Música: Joaquín Sabina, Pancho Varona
Fotografia: Carlos Suarez
Música: Joaquín Sabina, Pancho Varona
Fotografia: Carlos Suarez
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada